Profesores y coordinadores

D. Ronald Brouwer


Licenciado en Filología y Lingüística por la Universidad de Ámsterdam. Fue director adjunto de las ediciones de 2001 y 2003 del festival Clásicos en Alcalá, y desde 2004 es coordinador artístico del Teatro de La Abadía.

Más allá de la gestión, ha colaborado como dramaturgista/adaptador y como ayudante de dirección en espectáculos de directores como Jorge Lavelli, María Ruíz y Juan Carlos Pérez de la Fuente, entre otros.

Ha traducido más de 25 obras de teatro del neerlandés al castellano, así como libros de poesía y de narrativa. De entre sus títulos publicados cabe destacar: El beso de Ger Thijs (teatro, actualmente de gira); Todo lo que es pensable de Judith Herzberg y Conserva el deseo de Hugo Claus (poesía); El fraile y el filósofo -Cómo se salvó el archivo Husserl de Toon Horsten, Reportajes antifascistas de Nico Rost y la emblemática novela de la década de 1940 Las noches de Gerard Reve.